باسلام
اثبات تهدید در دعاوی کیفری یکی از مشکل‌ترین دعاوی موجود هست که قریب به اتفاق بیشتر این شکوائیه ها نهایتا با قرار منع تعقیب در دادسرا مواجه می شوند ولی ثبت شکایت در خصوص تهدید و پیگیری دادسرا باعث خواهد شد تا سابقه ای در این خصوص در دادسرا موجود یاشد که در صورت تکرار از ناحیه فرد مورد نظر شکوائیه جدید به اماره و قرینه وجود سابقه قبلی و تکرار منتج به صدور کیفرخواست مجرمیت برای فرد گردد ، مع الوصف همسر شما می‌تواند به عنوان شاهد در نظر گرفته شود و منعی برای شهادت ایشان بنظر نمی‌رسد لذا ابتدا پرینت تلفن خودتان را از مخابرات اخذ کنید تا تماس ایشان با شما اثبات شود .
بااحترام

درود
تهدید چه تلفنی وچه حضوری جرم تلقی ودارای مجازات می باشد ولی باتوجه به این که فقط همسرتان تنها شاهد بوده درصورت انکار ممکن است دادسرا به لحاظ عدم کفایت ادله قرار تعقیب صادر کنه مگر اینکه قرائن وامارات علم آور وجود داشته باشه ودادسراکیفرخواست ودادگاه هم مجازات راتعیین نماید در هر صورت شکایت حق شماست

از نظر قانونی و شرعی شهادت بستگان از جمله همسر منع قانونی ندارد لکن پذیرش یا عدم پذیرش با مقام قضایی می باشد
چنانچه قصد شکایت دارید اگر پیام داده و تهدید کرده است اسکرین شات بگیرید و ضمیمه شکوائیه نماید یا اگر تماس تلفنی بوده ساعت دقیق تماس را بنویسید
بهتراست بهش پیام بدید و بهش بگید که در ساعت فلان با شما تماس گرفته و شما را تهدید نموده در اینصورت اگر جواب داد برای اثبات ادعای شما بهتر است

سلام بله، می‌تونی شکایت کنی. تهدید به قتل—even پشت تلفن—جرم محسوب میشه.

حتی اگه فقط همسرت شنیده باشه، می‌تونه به عنوان شاهد همراهت باشه
بهتره پرینت پیام‌ها یا تماس‌ها رو هم داشته باشی
شکایت رو می‌تونی توی دادسرا یا کلانتری ثبت کنی

سلام وقت بخیر ، بله، می‌توانید شکایت کنید. تهدید به ضرب و جرح با چاقو طبق قانون جرم است و حتی اگر به‌صورت تلفنی انجام شود، قابل پیگیری کیفری است. شهادت همسرتان به‌عنوان شاهد شنونده معتبر است، به‌ویژه اگر تماس در حضور او بوده باشد. بهتر است علاوه بر شهادت، مدارکی مثل ضبط تماس، پیام، یا سابقه تماس را نیز ضمیمه شکایت کنید تا استناد شما قوی‌تر شود. شکایت را می‌توانید در کلانتری یا دادسرای محل وقوع تهدید مطرح کنید.