در لغت بمعنی جانب است و دادسرای ناحیه یعنی دادسرائی که مامور رسیدگی بامور مربوطه در یک جانب معین از شهر معین است
ناحیه ثبتی هریک ازواحدهای ارضی بعد از تقسیم یک حوزه اداره یا دائره ثبت راناحیه ثبتی گویند( ماده 9-10 قانون ثبت 1310).
در ماده 10 آئین نامه قانون ثبت( پس از مقایسه مدلول آن با مدلول ماده 9 قانون ثبت 1310 )معلوم است که مقنن از ناحیه ثبتی تعبیر به قطعه ثبت عمومی می کند ودر ماده نهم آئین نامه مذکور ازاین قطعه تعبیر به بخش هم کرده است و بخشنامه ثبتی 7980 مورخ 1-7-18 هم مؤید همین نظر است.
